Hoje aconteceu pouca coisa mas escrevo meia duzia de frases para praticar.  Com o teclado ingles vai sem acentos, o que irrita alguns, do que peco desculpa.  Aconteceram algumas coisas, claro, principalmente na cabeca.

Lembro aquela proverbio chines que diz : o homem que tem 2 mulheres perdeu a cabeca, o que tem 2 casas perdeu a alma.  Se se aplica tambem a mulheres eu tenho uma alma muito dividida.  Por isso e para nao perder por completo a cabeca tento pensar apenas no aqui e no agora.

This was a project started by Eva and Michelle last year, when they were researching the walking paths in Fundo de Vila.  I miss them.  I miss Eva, my daughter, whom I see a little when I am in London.  Michelle, who lives in Scotland, I see very rarely.  And I miss Fundo de Vila and the Portugal that is attached to it and for that reason I have to think about it as little as possible, when I am not there.  It is a divided life.  Does the internet help to connect the different parts?